Live on borrowed time
活得比人们预计的时间要长
🧩 词语组成解析
live
[lɪv]
vi. 生存;居住;生活，过活;在生活中得到享受;
vt. 经历;度过;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
a. 借来的, 伪造的, 虚构的
time
[taɪm]
n. 时间;时刻;时代;次;
vt. 为…安排时间;测定…的时间;调准（机械的）速度;拨准（钟、表）的快慢;
vi. 合拍;和谐;打拍子;
adj. 定时的;定期的;[美国英语]分期（付款）的;
int. [体育]时间到，（一场或一局等的）比赛时限，暂停;
🗣️ 情景例句
I made a lunch date with him and his daughter weeks ago.
几星期前我约好和他以及他女儿共进午餐。
Much water runs by the mill that the miller knows not of.
当前发生诸种事，大多为人所不知。
together with a note which said: 'A thief, yes, but only 50 per cent a thief!'
“一个小偷，是的，但只是一个50%的小偷！”